- Vous êtes ici :
- Accueil
- Parcours
Le parcours touristique 'Sur les traces du kantele d'Ontrei Malinen'
Le parcours touristique ‘Sur les traces du kantele d’Ontrei Malinen’ (fi. Ontrei Malisen Kantele)
Les racines de la culture finlandaise – et de toute l’identité finlandaise – se trouvent, par le biais de l’épopée nationale de Finlande, le Kalevala, dans la région du Kainuu et dans le pays carélien de la Dvina. La majorité des poèmes du Kalevala sont originaires des villages de poètes de la région dvinienne et c’est dans le Kainuu qu’Elias Lönnrot a composé l’épopée, à partir du matériau poétique récolté dans les villages.
Le Kainuu représentait pour Elias Lönnrot et plus tard pour les carélianistes la porte vers la Carélie de la Dvina. Aujourd’hui encore, c’est précisément en passant par le Kainuu qu’il est le plus facile de retrouver les racines de la culture finlandaise.
Le parcours ‘Sur les traces du kantele d’Ontrei Malinen’ a été créé pour les voyageurs indépendants. Les services qu’il comprend sont expliqués sur ce site. Vous obtiendrez par ailleurs auprès de Wild Taiga des informations supplémentaires sur les services touristiques disponibles à Kuhmo et Suomussalmi au cours des différentes saisons.
Catégories enfants
Kajaani
Elias Lönnrot a habité à Kajaani entre 1833 et 1853. C’est à cette époque que sont nés les manuscrits du Kalevala et de Kanteletar ainsi que de nombreux autres travaux écrits notables.
Il y a plus d'informations sur le site anglais.
Voir les éléments...
Sotkamo
La commune touristique de Sotkamo se situe entre Kajaani et Kuhmo. C’est le lieu idéal pour ceux qui aiment passer des vacances sportives. On peut aussi s’y arrêter pour se détendre dans les environs du centre Vuokatti.
Voir les éléments...
Kuhmo
Kuhmo est connu pour son offre culturelle diversifiée. L’année commence avec le festival Kuhmon Talvi, ’L’hiver de Kuhmo’, et atteint son apogée en juillet lors de deux festivals très appréciés du public : Sommelo, pour la musique folklorique, et Kuhmon Kamarimusiikki, pour la musique de chambre.
Il y a plus d'informations sur le site anglais.
Voir les éléments...
Les villages dviniens de Finlande
Il existe en Finlande deux villages dviniens habités, Kuivajärvi et Hietajärvi, dans la commune de Suomussalmi, ainsi que le village historique de Rimpi à Kuhmo. Chaque village dvinien de Finlande a sa propre importance historico-culturelle.
Il y a plus d'informations sur le site anglais.
Voir les éléments...
Le poste-frontière de Vartius-Lyttä
Le poste-frontière de Vartius-Lyttä, à la limite de la Finlande et de la Carélie dvinienne, se situe entre Kuhmo et Kostamus. Il est ouvert chaque jour de 7 h à 21 h.
La frontière peut être passée en véhicule motorisé ou á vélo. Pour aller du côté russe, il faut être muni d’un visa, qu’il est possible se procurer dans toute agence de voyage. Nous recommandons toutefois les agences de Kuhmo, Matka-Hermanni et Matka-Kyllönen, pour leur connaissance experte de la Dvina. Comptez environ deux semaines pour obtenir le visa. Des indications concernant les documents nécessaires pour une demande de visa peuvent être obtenues en agence de voyage.
Voir les éléments...
Kostamuksha
La ville de Kostamuksha a été construite au bord de l’ancien village de Kontokki entre 1973 et 1985, suite à l’ouverture dans la région d’une raffinerie et d’une mine de fer – une collaboration finno-soviétique. La ville compte aujourd’hui un peu plus de 30 000 habitants. Le centre muséo-culturel de Kostamuksha prend soin de la tradition culturelle de la ville de diverses manières. La ville comporte également une piscine-spa et propose divers types de services pour le bien-être. Tous les services proposés par Kostamus sont présentés sur le site de la ville.
Il y a plus d'informations sur le site anglais.
Voir les éléments...
Voknavolok (Vuokkiniemi)
Voknavolok était à l’époque de la collecte des poèmes le cœur de la communauté de communes à laquelle appartenaient la plupart des grands villages de poètes. Il est aujourd’hui encore, du fait de sa population carélienne importante, un des plus grands villages dviniens. Vous pourrez vous familiariser avec l’histoire culturelle de la région à la maison communale de Vuokkiniemi et au musée de la maison d’Ontsi.
Plus d'informations sur le site anglais.
Nota bene: Si vous allez visiter Sudnozero ou Voinitsa, nous vous recommandons de lire les pages des villages à l'avance. Le réseau Internet ne fonctionne pas correctement là.
Voir les éléments...
Sudnozero (Venehjärvi)
Depuis Voknavolok on peut aussi se rendre au village de Sudnozero, qui se trouve au milieu du parc national de Kalevala. Il est également possible de se restaurer et de loger dans le village, à condition de réserver à l’avance.
L’éternelle Vienansalo, région forestière sauvage des villages de poètes de la Dvina occidentale, a obtenu le statut de parc national. Dans le parc de Kalevala, vous pourrez faire l’expérience du calme des milieux inhabités, écouter les bruits de la nature, prêter oreille au silence et randonner dans des forêts intouchées par l’homme. Vous pourrez aussi y voir divers petits animaux dans leur environnement naturel.
Il y a plus d'informations sur le site anglais.
Nota bene: Nous vous recommandons de lire ces pages à l'avance. Le réseau Internet ne fonctionne pas correctement à Sudnozero.
Voir les éléments...
Voinitsa (Vuonninen)
C’est dans le village de Voinitsa qu’Elias Lönnrot rencontra le fin connaisseur de traditions, Vaassila Kieleväinen. L’idée de Lönnrot de composer une épopée avec les différents éléments de folklore recueillis est née d’une conversation que les deux hommes eurent ensemble.
lI y a plus d'informations sur le site anglais.
Nota bene: Nous vous recommandons de lire ces pages à l'avance. Le réseau Internet ne fonctionne pas correctement à Voinitsa.
Voir les éléments...
Kalevala (Uhtua)
Kalevala (Uhtua) est le plus grand village de la région de poètes en Carélie dvinienne. À l’époque de Lönnrot, il comptait deux fois plus d’habitants que Kajaani. Aujourd’hui, les rapports de force se sont inversés, mais Uhtua a conservé son aura mythique. Le village a officiellement changé de nom en 1961 et s’appelle maintenant Kalevala.
Il y a plus d'informations sur le site anglais.
Voir les éléments...
Haikola
Haikola est un village dvinien petit mais idyllique. Il est connu pour ses anciens maîtres-poètes et avant tout pour l’écrivain national carélien Ortjo Stepanov, qui était originaire du village et écrivit l’essentielle partie de son œuvre là-bas.
Il y a plus d'informations sur le site anglais.
Voir les éléments...
Panozero (Paanajärvi)
Panozero est un grand village dvinien, le mieux conservé architecturalement. On lui a décerné en 2005 le prix Europa Nostra, qui représente la plus grande récompense en matière de conservation du patrimoine culturel. La fondation Juminkeko a effectué dans le village beaucoup de travaux de rénovation et de remise en état. À Panozero, le voyageur a l’occasion de plonger au cœur d’un mode de vie ancien, hors des temps modernes, et de vivre des expériences inoubliables.
On trouve dans le village des artisans qui confectionnent des barques et des saunas à fumée, que l’on peut commander pour la Finlande. On peut également y acheter des textiles artisanaux faits par les femmes : tapis, mouchoirs brodés, etc.
Il y a plus d'informations sur le site anglais.
Nota bene: Nous vous recommandons de lire ces pages à l'avance. Le réseau Internet ne fonctionne pas correctement à Panozero.
Voir les éléments...
Yushkozero (Jyskyjärvi)
La commune de Yushkozero est la Venise de la Dvina. Elle s’étend sur trois îles et une partie continentale dans le delta du fleuve Tchirka-Kem. Dans ces paysages ruraux, les ponts suspendus, le long desquels on se déplace d’île en île, apportent charme et caractère à la région.
Il y a plus d'informations sur le site anglais.
Voir les éléments...